Showing posts with label leon. Show all posts
Showing posts with label leon. Show all posts
Catedral de León Nocturna - León's cathedral night shot
No processions this Easter due to the rain... what a pity; at least Friday night didn't rain and I ran to see if I could get some night pictures of León. This is the Cathedral, in my humble opinion the most beautiful gothic cathedral in Spain. People don't use to shot from this point, given that the whole building is not visible at a 100%, but I chose to shot it from here because the tree covers the scaffolds that are being used for the cathedral's restoration. It is also a "less typical" point of view...
Sin procesiones esta Semana Santa por la lluvia... qué lástima; al menos el Viernes por la noche no llovía y salí corriendo a sacar algunas fotos nocturnas de León. Esta es la Catedral, en mi humilde opinión la catedral gótica más bonita de España. La gente normalmente no saca fotos desde este punto, ya que no se ve el edificio completo al 100%, pero elegí este encuadre porque el árbol cubre los andamios que están utilizando para la restauración de la catedral. Es también un punto de vista "menos típico"...
¿Qué buscas? / What are you looking for?
Cada vez que entro en la Catedral de León me encuentro gente como este hombre, no turistas, mirando arriba y abajo, serios, concentrados... Supongo que muchos están rezando, otros estarán buscando la inspiración... En mi caso, puedo ir a buscar ese momento de inspiración que se convierte en una fotografía, pero algunas veces simplemente entro, me uno a los caminantes, y disfruto de la paz. Os deseo a todos mucha paz para 2011.
Everytime I come into León's Cathedral I find people like this man, not a tourist, looking up and down, serious, concentrated... I understand many of them are praying, some others are maybe looking for inspiration... In my case, I can go to look for that moment of inspiration that becomes a fotograph, but sometimes I just come in, join the wanderers, and enjoy the peace. I wish you all lots of peace for 2011.
En busca del descanso
Mientras caminaba lentamente recordaba todo lo vivido, que fue mucho. Inmune al bullicio del mercado callejero, ajena a la belleza de los soberbios edificios que la rodeaban, sentía que el camino se le hacía caad vez más cuesta arriba; aquello que sus cansados ojos veían cercano sus agotadas piernas lo sentían inalcanzable. Incluso el bastón pasaba a veces de ayuda a pesada carga. Sí; era el momento de ir a descansar. Sin lugar a dudas, se lo había ganado.
Felices vacaciones a todos.
Labels:
Arquitectura,
Fantasy,
landscape,
leon,
Street
¿Vivimos un sueño?
¿Vivimos un sueño, o simplemente nuestra realidad tiene múltiples caras? Yo soy más de la segunda opinión, siempre pensé que aquello de "todo depende del cristal con que se mira" era una frase muy sabia... Os deseo a todos un buen fin de semana
Reflejo de la sección de viento
Que conste, la idea no es mía sino de mi cuñado Marcos, que me mostró el camino la Semana Santa del año pasado. Yo, poco original, vi la ocasión de "homenajearle", y brindaros la ocasión de ver el frío que hacía y retaros a encontrarme en el reflejo...
Labels:
leon,
Semana Santa
Te espero pero no vendrás...
Me encanta este coqueto parque de San Franciso en León; es muy pequeño pero tan perfectamente diseñado que cambemos todos; los niños jugando, los mayores descansando y los "medianos", incordiando con la cámara.
Mientras mis hijos y mis sobrinos jugaban, estuve fijándome un buen rato en este señor, que con esa facilidad que tienen los mayores para permanecer inmóviles, venía a decirnos "para qué voy a moverme, si no vendrá..."
Al cabo de un rato largo, y varios Ducados, se levantó y se marchó; pero yo ya había inmortalizado modestamente su espera.
Espero que os guste
Una mañana tranquila
Fue uno de esos días extraños en que parece que no va a dejar de chispear para mantener húmeda la calle.
Uno de esos días en que sales a la calle y el resto del mundo decidió quedarse en casa, brindándome la posibilidad de plantarme en mitad de la calzada para "cobrar la pieza".
La Gran Vía de San Marcos es una de las arterias principales del centro de León, junto con Ordoño II. Transcurre desde la plaza de Santo Domingo, guardada por la Iglesia de San Marcelo (que es la vista que os ofrezco en esta toma), pasa por la Plaza de la Inmaculada (que os mostraré otro día) y llega hasta el Hostal de San Marcos.
Es una zona de muchísima actividad comercial y de tráfico, aunque ese Domingo, por algún motivo, quedó sólo para nosotros...
Poco a poco iré mostrando más rincones de esta preciosa ciudad y su estupenda gente; eso sí, cuando se decidan a salir a la calle, jajaja.
Mirar hacia arriba
Y me encontré con que León es rico, además de en gastronomía y en arte Románico y Gótico, en tejados, áticos y similares bastante curiosos. Para muestra, este curioso mirador que situaríamos normalmente bastante más al sur...
Poco a poco iremos visitando alguno de ellos, para que vayais conociendo otra perspectiva de esta preciosa ciudad.
Labels:
Arquitectura,
leon
Anochece y hace frio (en León)
Unos días de bien merecido descanso. Apartado del trabajo, de Internet, del blog, del blog de los demás...
Unos días típicos: disfrutar de la mujer, los niños, la familia...
Unos días para la melancolía, envidiando otro ritmo de vida, disfrutando de poder ir andando a cualquier sitio, disfrutando del frio porque sabes que no tardarás en llegar a tu destino.
La foto está tomada en León, al lado del Puente de los Leones, junto a la Plaza de Guzmán y mirando hacia la estación de ferrocarril.
Felices días a todos
Labels:
Arquitectura,
leon,
Whatever
Un poquito de fantasía, de 10 a 14 y de 17 a 21 horas
Pues como decía en mi anterior entrada, creo que debemos buscar en nuestras raíces y en las cosas sencillas. Aunque no me negaréis que, de vez, en cuando, viene bien un poquito de fantasía, aunque sea mezclada con Historia...
Pues a vueltas con el procesado con PS, y avanzando poquito a poco, creo que algo vamos consiguiendo. La foto está tomada en León durante las fiestas de San Froilán, en el mercado medieval. Gracias a mi amigo Pipa por enseñarme a firmar las fotos, y a todos por los ánimos que recibo y que me empujan a seguir con esta afición. Si quereis ver cómo era la toma original, podéis pulsar en la imagen pequeña de abajo...
Iglesia del Mercado, León
La Iglesia del Mercado corresponde a una de las 5 parroquias originales de León, todas ellas dentro del recinto amurallado. En las distintas fases de su campanario se puede apreciar una parte de su evolución, tanto en materiales como en estilo arquitectónico.
Labels:
Arquitectura,
leon
Emperador decrépito y Palacio de Botines
Después de 17 años llendo por León, este fin de semana descubrí estas perspectivas del Teatro Emperador y del Palacio Botines. ¿La diferencia? Muy sencilla. El Palacio Botines es propiedad de Caja España, por lo que hay dinero para mantenerlo...
Labels:
Arquitectura,
leon
Subscribe to:
Posts (Atom)